Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 2796/4Darrera versió: 14.06.2018

Títol

'què tal tot' o 'com va tot'? 

Resposta

En català hi ha diverses fórmules que es poden fer servir com a salutació o per iniciar una conversa. Generalment, aquestes expressions estan formades pels interrogatius què i com més un verb, que pot portar algun complement. Per exemple:

Com va/anem?
Com va tot/això/la vida?
Com estàs?
Què fem/fas?
Com prova la vida de jubilat?

Malgrat que en registres informals és habitual sentir l'expressió Què tal?, seguida de vegades d'altres elements (per exemple, Què tal tot?Què tal vas?Què tal la reunió d'ahir?, etc.), aquest ús no és adequat.

 

Classificació

Categoria
Fraseologia i refranys
Abreviacions